|
|||||||||||||||||||||||||
home :: fantastiche letture :: |
|||||||||||||||||||||||||
LETTURE PER L'INFANZIA (SCUOLA DELL'INFANZIA-SCUOLA PRIMARIA) |
|||||||||||||||||||||||||
POLLICINI VECCHI E NUOVI di A.A. V.V. Legge Tiziano Manzini Un percorso sulla classica "paura di perdersi" attraverso una rivisitazione di Gianni Bissacca della fiaba classica di Pollicino e una versione moderna di Christine Notzlinger ambientata fra le strade di una grande città. STORIE DI ANIMALI di R. Kipling Legge Tiziano Manzini Le favole di animali inventate e raccontate da Kipling ai propri figli per spiegare loro in modo divertente i misteri e i segreti del mondo. IL FOLLETTO BAMBILLA di R Piumini Legge Tiziano Manzini Le avventure raccontate nel libro di Roberto Piumini sono sette, sette piccole fiabe moderne piene di garbato umorismo e unite dalla presenza del folletto. Durante l’incontro ne verranno lette tre o quattro permettendo così ai bambini che lo vorranno di scoprire da soli le altre avventure L'ENORME COCCODRILLO di R. Dahl Legge Tiziano Manzini “l’enorme coccodrillo” di Dahl ha preparato “piani segreti ed abili stratagemmi”. Per mangiare bambini, naturalmente, succosi e deliziosi! Un breve racconto scritto con quell’ironia e quella leggerezza che hanno reso Roald Dahl, anche in Italia, un autore “classico” per bambini, ma non solo! VIAGGIO NELL'IMMAGINARIO HORROR: BRIVIDI PICCOLI PICCOLI di aa.vv. legge Lisa Ferrari, tecnico Carlo Villa Nuova versione per i
bambini più piccoli che raccoglie fiabe popolari, molto antiche, che,
pur suscitando paura, si risolvono nel classico “lieto fine”, tranquillizzante
per tutti i bambini
STRALCI DA "CIPI" di M. Lodi Legge Tiziano Manzini Scritto quasi quarant’anni fa da “Mario Lodi e i suoi ragazzi” come ancora recita l’ultima ristampa, ha per protagonisti due passerotti, Cipì e la sua compagna Passerì. I brani che verranno proposti sono stati scelti in funzione della loro maggiore fruibilità da parte dei bambini, per i quali la lettura è stata pensata. STORIE PER RIDERE di H. Bichonnier Legge Tiziano Manzini Il mondo della Bichonnier parte dall’immaginario infantile e viene condito non solo con divertimento, ma anche con umorismo e gusto dell’imprevedibile. E chi sentirà le sue storie postrà anche ri-gustarsele leggendole con le immagini altrettanto sorprendenti di un grande illustratore come Pef. LA BRUTTA ADDORMENTATA NEL BOSCO e altre fiabe classiche di G. Solotareff e autori vari Legge Tiziano Manzini Questo testo è un esempio del gioco di riscrittura e reinvenzione di fiabe classiche con il quale tutti i bambini amano cimentarsi, a partire da quelle più conosciute, dando così corpo alle loro fantasie di trasgressione e ribaltamento della realtà. Nel corso dello stesso intervento verranno lette anche versioni meno conosciute di altre fiabe classiche come “Cenerentola” o “Cappuccetto Rosso”. UN TAPPETO VOLANTE CI PORTA IN... AFRICA legge Lisa Ferrari, suona e canta Oliviero Biella Uno straordinario viaggio nel continente nero, del quale ascolteremo canti e affascinanti storie amientate sotto l vasto cielo africano, lette da un'attrice e accompagnate da un musicista specializzato in musiche e canti etnici: Oliviero Biella GIRIAMO L'ITALIA CON LE FIABE fiabe popolari legge Lisa Ferrari, disegna dal vivo Sara Ruggeri Di quasi tutte le fiabe tradizionali più note esiste una versione regionale italiana. È molto divertente ritrovare con i bambini le trame di Cappuccetto Rosso, dei Tre porcellini, di Biancaneve, di Barbablù e Pollicino, in versioni ruspanti e con personaggi diversi. GIRIAMO L'EUROPA CON LE FIABE fiabe popolari legge Lisa Ferrari, disegna dal vivo Sara Ruggeri Un tema comune, un personaggio riconoscibile, una trama che ci pare di aver già incontrato da qualche parte, sono il filo rosso che lega fiabe provenienti da vari paesi europei. GIRIAMO IL MONDO CON LE FIABE fiabe popolari legge Lisa Ferrari, disegna dal vivo Sara Ruggeri Le fiabe, provenienti
da paesi anche lontanissimi fra loro ma con un tema comune: le "Cenerentole".
Vengono lette e contemporaneamente illustrate dal vivo da una disegnatrice.
IL SEGRETO DI LENA di Michael Ende legge Lisa Ferrari Ne “Il segreto di Lena”, facendoci viaggiare in una realtà in cui “fata” e “magia” sono eventi quotidiani, scopriamo che cos’è la vera libertà, nel rispetto e nella tollerenza reciproca, che cosa significa desiderare e quali responsabilità implica l’esaudirsi dei desideri. L'OCCHIO DEL LUPO di Daniel Pennac legge Albino Bignamini Un lupo che ha vissuto una vita da braccato, fuggito nella gelida Alaska. Un ragazzo che viene dall’Africa gialla, ha conosciuto l’Africa grigia e l’Africa verde, diventando un famoso narratore di storie. I due si trovano davanti alla gabbia di uno zoo, si fissano in silenzio… RACCONTI DI TERRA, ACQUA, FUOCO E ARIA legge Albino Bignamini Storie ispirate ai quattro elementi, provenienti da tutto il mondo, popolari e d'autore. Può essere realizzato anche un incontro comprendente letture che siano tutte relative ad uno solo dei quattro elementi. FIABE CELTICHE legge Albino Bignamini Una raccolta di fiabe che parla di tempi lontani ma anche di storie recenti, perché il "regno segreto" intorno a noi non ha mai cessato di esistere. Una serie di racconti comici, teneri, spaventosi, commoventi… I CIGNI SELVATICI di Hans Christian Andersen legge Albino Bignamini Si tratta di una storia universale, rintracciabile in diverse culture e tradizioni anche lontane dalle nostre. Questa bella fiaba di Andersen narra la storia di una bambina -Elisa- alla quale la matrigna sottrae i fratelli trasformandoli in undici magnifici cigni bianchi. Anche Elisa, una volta diventata ragazza, viene a sua volta cacciata dalla sua terra. LA FAVOLA DEI TRE PRINCIPI di Isaac Asimov legge Lisa Ferrari, suona Graziano Venturuzzo Una fiaba dal sapore antico che, tramite le avventure di principi e principesse, prove di forza ed incantesimi, vuole suggerire quali siano i veri valori della vita. NANO NASONE di Wilhelm Hauff legge Tiziano Manzini La storia, che sembra uscita per le sue atmosfere dalle “Mille e una notte” narra le vicissitudini di un ragazzino alle prese con una vendicativa strega. STORIE DI MAGIE - CREATURE FANTASTICHE di aa.vv. legge Albino Bignamini Sirene giganti, gnomi, folletti, orchi, troll, elfi, fate e streghe sono gli abitanti del mondo delle creature fantastiche. Un mondo che viene esplorato attraverso racconti, fiabe, paradossi e con l’aiuto di mille curiosità sull’incredibile e magico mondo delle creature fatate, tratti dal folklore di tutto il mondo. AGURA TRAT di Roald Dahl legge Albino Bignamini, punteggiatura musicale di Graziano Venturuzzo. Roald Dahl ha quasi sempre scritto libri di giganti, di streghe, di adulti perfidi, di bambini geniali. In Agura Trat, eccezionalmente, ha voluto parlare di due anziani signori gentili. Del signor Hoppy che, per conquistare il cuore della signora Silver, che abita al piano sottostante con la tartaruga Alfio, inventa un geniale stratagemma che gli permetterà alla fine di far breccia nel cuore dell’amata signora. PROGETTO SU ROBERTO PIUMINI Leggono Lisa Ferrari e Tiziano Manzini Un progetto su Roberto Piumini, adattissimo per tutta la scuola primaria perchè i testi utilizzati sono molti e per tutte le età. In questo caso l'incontro si sviluppa non su un unico testo ma almeno su due /tre. Fra i testi : IL CUOCO
PRIGIONIERO, LA LEGGENDA DI GAGLIAUDO, MOTU ITI, TRE FIABE D' AMORE.... CENERENTOLA nella tradizione popolare Legge Tiziano Manzini Lettura dedicata alle CENERENTOLE nelle fiabe di tradizione con la specificità che una è la versione in bergamasco: "LA BERNASCERA" (tratta dalle Fiabe Bergamasche editate dalla Regione Lombardia nel lontano 1983 ) per bambini dalla terza elementare in su. Si tratta di una lettura molto "particolare", che può ben rientrare nell'ambito di progetti legati al dialetto, essendo divertente ed originale allo stesso tempo. IL DITO MAGICO di Roald Dahl legge Lisa Ferrari Una ragazzina di 8 anni possiede un potere magico: un dito che, puntato su chi la fà arrabbiare, genera strane metamorfosi. Nell’occhio del ciclone c’è una famiglia di cinici cacciatori. Che cosa accadrà loro, grazie al potere del dito magico? POPPIS E PORS di Andrea Di Gregorio legge Albino Bignamini Un modo intelligente per parlare di rapporti tra bambini e bambine: Poppis e Pors sono sì due bambini con il loro buffo linguaggio, ma sono soprattutto un lui e una lei con tutti i problemi, le complicazioni, le incomprensioni, le differenze di carattere dei due sessi. POESIE di Robert Louis Stevenson legge Albino Bignamini Stevenson ha scritto delle straordinare poesie per l’infanzia. Un viaggio toccante ed emozionante attraverso le parole poetiche di uno dei più grandi scrittori per l’infanzia. TI LEGGO IL NATALE di aa.vv. legge Tiziano Manzini o altro attore Il Natale è ispiratore di racconti, quelli che si narravano davanti al camino, fra ombre tremolanti proiettate sulle pareti. Nel tempo molti grandi scrittori si sono cimentati su questo periodo dell’anno, raccontandone le loro particolari interpretazioni e i personaggi che hanno immaginato animare questi giorni di festa. Tante facce dello stesso tema, tanti motivi per pensare, sognare, ridere: tanti natali da trascorrere in compagnia dei più strani personaggi, molti dei quali inviteremmo volentieri a casa nostra per il cenone. Disponibile anche con brani musicali suonati dalla classica zampogna popolare (baghet), oppure con canto a cappella.
LEGGERE DI GUSTO STORIE DA MANGIARE! di aa.vv. legge Tiziano Manzini Educare bambini e ragazzi ad una alimentazione corretta non è un’impresa facile! Come teatranti/lettori abbiamo cercato di dare anche noi un contributo a questo obiettivo, scegliendo, fra le innumerevoli storie in cui il cibo e l’atto del mangiare sono protagonisti, quelle che, a nostro parere, possono essere di stimolo per affrontare l’argomento anche da un punto di vista più quotidiano e scientifico. LA MAGICA MEDICINA di Roald Dahl legge Albino Bignamini “Di solito le nonne sono dolci, care, amabili vecchiette, ma non quella di George: lei se ne stava tutto il giorno, e tutti i santi giorni, seduta nella sua poltrona accanto alla finestra, a bofonchiare, borbottare, lamentarsi di questo o di quello.” Una mattina George ha un’idea che lo aiuterà nel tentativo di cambiare umore alla pestifera nonna. IO, LA GIRAFFA E IL PELLICANO di Roald Dahl legge Tiziano Manzini In questa storia non vi è una netta divisione fra esseri umani e animali ma due mondi che, magicamente, si fondono e collaborano per la riuscita di un unico scopo. E chi vorrà potrà rileggere il libro arricchito con le belle immagini di Quentin Blake. FURBO, IL SIGNOR VOLPE di Roald Dahl legge Tiziano Manzini Una delle prime storie
per ragazzi di Roald Dahl, nella quale (come nei successivi “Gli Sporcelli”,
“James e la pesca gigante” o “Il dito magico”) vengono contrapposte
la cattiveria bestiale degli “umani” e l’umana bontà degli “animali”
SCIOCCHI, TONTI E CITRULLI di aa.vv. legge Tiziano Manzini Nelle raccolte di letteratura popolare si trova sempre almeno una fiaba dedicata alla figura dello sciocco. I fratelli Grimm, Hans Christian Andersen, Katherine Briggs (fiabe popolari inglesi), Leone Tolstoj e Afanasijev (russe) e, tanto per fare un esempio, Italo Calvino nelle fiabe italiane: tutti hanno voluto parlare, nelle loro opere, di uno “sciocco”, che di volta in volta si chiama Babino, Gianni Testa fina, Hans, Giufà, Cicco Petrillo... Insomma: un viaggio un po’ particolare nel mondo delle fiabe di tutto il mondo, che prevede anche – nel corso della lettura di due fiabe, la partecipazione diretta da parte dei ragazzi grazie alla struttura ripetitiva delle fiabe stesse. IL GENIO DEL TUONO antica fiaba popolare cinese legge Emanuela Palazzi, percussionista Dario Filippi L’incontro -della durata di un’ora e mezza circa- è suddiviso in tre parti: 1) un’attrice del Pandemonium Teatro legge “Il genio del tuono”, un’antica fiaba popolare cinese. 2) il musicista-animatore Dario Filippi suddivide i ragazzi in piccoli gruppi, come le sezioni di un’orchestra, ed affida ad ogni gruppo un tipo di “strumento” a percussione, costruito da lui stesso con materiale di recupero e di facile uso. Quindi insegna ad ognuno come e quando suonare il proprio strumento. 3) l’attrice rilegge la fiaba, mentre l’orchestra di ragazzi, diretta dal “direttore” Dario Filippi, suona i vari strumenti, in sintonia con il contenuto della fiaba stessa. IL PRINCIPE DELIZIOSO E IL DRAGO SENZA FIAMMA di Isaac Asimov legge Lisa Ferrari, disegna dal vivo Sara Ruggeri Non tutti sanno che l’autore di fantascienza più famoso del mondo si dilettava a scrivere vere e proprie fiabe, con morale educativa La lettura è accompagnata dalla realizzazione, in tempo reale, di un grande quadro, quasi un murales, che rappresenta e commenta la storia. LE MILLE E UNA NOTTE fiabe popolari legge Albino Bignamini La principessa Sherazade racconta le sue storie al principe per non venire uccisa. Vengono così narrate fiabe provenienti dalle culture popolari di tutto il mondo che in tal modo non verranno dimenticate e vivranno nel tempo. TI LEGGO: ANGELA NANETTI antologia di un'autrice legge Lisa Ferrari Angela Nanetti, scrittrice italiana ormai affermata nella letteratura per ragazzi, è la protagonista, con alcuni dei suoi libri più belli, di tre incontri (ogni incontro riguarda, a scelta, uno dei seguenti testi): - Adamo e Abelia e angeli - Veronica - Mio nonno era un ciliegio TI LEGGO: GIUSI QUARENGHI antologia di un'autrice legge Lisa Ferrari Ogni incontro riguarda, a scelta, uno dei seguenti testi: La città sottochiave Come vivono i bambini in una città in cui tutto è tenuto rigorosamente sottochiave? Come potranno conquistare la libertà? Usando la loro innata capacità di volare, con l’aiuto di un omino che è due omini e un mucchio di libri buoni da mangiare, utili per costruire le cose, e… sì, anche da leggere. Non avete capito niente? Capirete ascoltando questa magica e divertente storia. L’undicesima notte “essere morti dev’essere una noia mortale…” Questo pensa Valentina, una principessa di 11 anni, vissuta otto secoli fa. Così scrive una storia in cui sia possibile visitare l’aldilà travestendosi da scheletro. Solo che la storia inventata e la vita di Valentina si compenetrano e si confondono per aiutarla a crescere. Solaria Questa è la storia di sette bambini, sette amici in vacanza in montagna, e del loro gioco più bello: costruire tutti insieme nientepopodimenochè … una città! FIABE AGLI ANTIPODI fiabe popolari leggono Rosa Galantino ed Emanuela Palazzi Confronto/scontro fra
due fiabe molto simili fra loro, ma appartenenti a regioni geografiche
“agli antipodi”.
ODISSEA NELLA FANTASCIENZA di aa. vv. leggono Lisa Ferrari e Rosa Galantino Attraverso la lettura di testi di famosi autori di fantascienza (Isaac Asimov, Fredric Brown, Richard Matheson e l’italiano Ermanno Libenzi) facciamo un viaggio nei miti che la fantascienza ha creato: dai robot agli alieni, dall’immaginare il futuro al vedere il mistero nel presente. E come tutti i miti anche questi ci fanno riflettere su temi e problemi: quelli che lo sviluppo tecnologico porta con sé. VIAGGIO NELL'IMMAGINARIO HORROR di aa. vv. legge Lisa Ferrari, tecnico Carlo Villa Un viaggio che è contemporaneamente una vetrina delle paure ataviche dell'’uomo; fiabe, leggende, racconti che hanno per protagonisti i più famosi personaggi “horror” e che non hanno il “lieto fine” come conclusione scontata: Vassilissa” antica fiaba popolare russa, “Il lupo mannaro”di Angela Carter, “Il matrimonio a Stanton Drew”antica leggenda inglese, “La stanza in penombra” di Lord Dunseny, “Il conte Dracula”di Woody Allen. IL CIGNO di Roald Dahl legge Albino Bignamini Come affrontare il tema del “bullismo”, della prepotenza, della prevaricazione a scuola affinchè i piccoli prepotenti di oggi non diventino gli adulti prevaricatori di domani? Innanzitutto parlandone, in modo da veder chiaro nel fenomeno e farlo emergere prima che la vessazione sfoci nella violenza. BAMBINI HORRIBILI da Ray Bradbury legge Lisa Ferrari Tutta l’estate in un giorno - Il veldt Due racconti spietati e strazianti per riflettere sull’irresponsabilità dei ragazzi, sulla non consapevolezza delle conseguenze delle proprie azioni e su come l’educazione influisca nella creazione di piccoli mostri. LA MAGIA DEL BERRETTO BLU e altri racconti legge Albino Bignamini Tre racconti provenienti da aree geografiche diverse, appartenenti a diverse culture, che parlano dell'incontro dell'uomo con il fantastico, dell'intreccio fra realtà e fantasia, vissuto con stupore e paura, ma anche divertimento.
|
Attori/ Lettori
Lisa FerrariTiziano Manzini Rosa Galantino Emanuela Palazzi Mario Massari Albino Bignamini Inoltre
A seconda dei progetti le letture possono essere accompagnate da musicisti o disegnatori o prevedere la presenza contemporanea di più lettori.
|
||||||||||||||||||||||||
|
PANDEMONIUM TEATRO VIA PALEOCAPA 14 24122 BERGAMO TEL. 035 235039 |
|||||||||||||||||||||||||